 |
| В Мире |
"Олимпийская" девочка пела под фонограмму "в национальных интересах" Китая
17:19 // 12 августа 2008
Реальную исполнительницу "Оды Родине" пекинской олимпиады сочли недостаточно красивой
Юную китаянку сочли недостаточно красивой для церемонии открытия олимпийских игр в Пекине, поэтому ее заменили девочкой поэффектнее, наказав ей лишь открывать рот, - признался один из устроителей церемонии.
Инцидент - последний пример того, несколько далеко готов зайти Пекин ради "идеальной" олимпиады.
"Зрители поймут, что это было сделано в национальных интересах", - признался ответственный за музыкальную часть церемонии Чен Чиганг.
Открытие 8 августа смотрел весь мир. Худенькая 9-летняя Лин Миаоке в ярко красном платье пела патриотическую "Оду Родине" во время внесения на стадион китайского флага. Однако теперь выясняется, что кульминация трехчасовой церемонии проходила под фонограмму.
"Ребенок перед камерами должен быть безупречным по внешнему виду, экспрессии и внутренним ощущениям", - заявил композитор. Поэтому Миаоке была отобрана из числа других девочек почти сразу.
Однако во время генеральной репетиции одному из членов политбюро компартии Китая не понравился ее голос.
Устроители срочно начали искать замену. Наилучшие вокальные данные были признаны у 7-летней Янг Пейи, однако полноватое личико и неровные зубки лишили девочку всех шансов на успех. Таланты двух девочек объединили в одно целое.
"Мы должны были сделать выбор. Это было справедливо для обеих девочек, - считает Чен. - Мы объединили идеальный голос и идеальное исполнение".
Этичность совмещения активно обсуждается в китайском обществе. Большинство недоумевает, неужели во всем Китае нельзя было найти девочку, которая имеет равные певческие и актерские дарования?
Это всего второй случай "фанеры" на олимпиадах. В 2006 г в Турине выступление Лучано Паваротти также записывалось предварительно.
Однако у него есть смягчающие обстоятельства: это была зимняя олимпиада, и Паваротти физически не мог петь на морозе. Маэстро плохо себя чувствовал из-за развивающегося рака и сильных болей.
Безупречность открытия пекинской олимпиады разрушает и тот факт, что часть фейерверков "прямого эфира" была смоделирована на компьютере или записана для телевидения заранее.
|
|
|
|
|
|
 |
Оставить свой комментарий |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
декабрь |
 |
|
| Пн |
|
Вт |
|
Ср |
|
Чт |
|
Пт |
|
Сб |
|
Вс |
|
1 |
| 2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
|
8 |
|
9 |
|
10 |
|
11 |
|
12 |
|
13 |
|
14 |
|
|
15 |
|
16 |
|
17 |
|
18 |
|
19 |
|
20 |
|
21 |
|
|
22 |
|
23 |
|
24 |
|
25 |
|
26 |
|
27 |
|
28 |
|
|
29 |
|
30 |
|
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2008 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
