Немцы обиделись за свою фрау-канцлера
12:31 // 20 апреля 2006

Теперь и британцы знают, что у фрау Меркель есть зад

В международных масс-медиа назревает новый информационный конфликт. На этот раз между британскими и немецкими СМИ. Заварил кашу британский таблоид "The Sun". 17 апреля он опубликовал подсмотренные фото немецкого канцлера на отдыхе в Италии.
На одном из фото видно, как 51-летняя Ангела Меркель, повернувшись спиной, переодевается после купания. Заголовок "Я - большая в Бундестаге" намекает одновременно на внушительный зад фрау Меркель и нижнюю палату немецкого парламента.
"Ганьба!" - завопили немецкие СМИ. Таблоид "Bild" перепечатал фото, заретушировав провокационную часть, во вторник. "Англичане высмеивают нашего канцлера", - возмущается газета. Немцы никогда бы не опустились до такой низости и ни за какие тиражи бы не напечатала фото королевы с выглядывающими чулками.
Теперь пощады не жди. На чемпионате мира немецкие футболисты разорвут английскую сборную "как Тузик тряпку", - обещает таблоид.
Ежедневник "Berliner Zeitung" выразился более утонченно. Он порадовался за читателей "The Sun", т.к. теперь они тоже знают, что у фрау Меркель есть ягодицы. Очевидно ранее у них не было такой информации. Впрочем, британцы славятся своим знанием Германии после 1945 г., - язвительно напоминает газета.
В пресс-службе Ангелы Меркель заявили, что канцлер направилась в Италию на отдых, чтобы расслабиться и отдохнуть в обществе мужа, а не попадать в засаду извращенных фотографов. О она рада, что соотечественники ее понимают.
Очередная стычка между давними врагами помогает коротать время до чемпионата. По слухам "The Sun" готовит целую серию язвительных статей о немцах. Но фрау Меркель не собирается делать им лишнюю рекламу. Судиться с таблоидом она не намерена - много чести.
Стоит заметить, что потомки немецких солдафонов гораздо тактичнее соблюдают границы неприкосновеннсоти частной жизни политиков, чем основанная просвещенными английскими джентльменами пресса.
Рейтер, AFP
|
|