Бабки и дедки - "новое лицо" британского террора
12:27 // 06 апреля 2006

2 британские пенсионерки - первые арестованные по новому антитеррористическому законодательству

Первыми нарушительницами нового британского антитеррористического законодательства стали две бабульки. 68-летняя Хелен Джон и 62-летняя Сильвия Боуз были арестованы в субботу за проникновение на территорию американской станции дальнего обнаружения пусков ракет в Менвит Хил, Северная Англия.
Ветеранки мирных протестов были вооружены молотком, парой кусачек и плакатом, на котором они написали протест против нового закона. Они также подготовили заявление, осуждающее военную политику США и поддерживающее британцев, выселенных со своих домов, чтобы освободить место для американских баз.
Старушки провели 12 часов в полицейском участке и были выпущены под залог. Что им грозит, они узнают 15 апреля.
Новый закон тихо вступил в силу на прошлой неделе. Он предусматривает наказание за протесты на территории 10 военных баз и ядерных объектов, находящихся в Великобритании. Демонстранты считаются потенциальными террористами. Им грозит до 12 месяцев тюремного заключения и/или штраф в размере 5 000 фунтов стерлингов (7 100 евро, $8 700).
Подобные ограничения в ближайшем будущем будут введены и на невоенные объекты, например, поместья королевской семьи и правительственные здания. Министерство обороны заявило, что демонстранты отвлекают охрану от исполнения своих обязанностей. Если им хочется протестовать, они могут делать это у объекта, но не на его территории.
Правозащитные организации Великобритании обвинили правительство в том, что под прикрытием войны с терроризмом закон делает преступлением свободу слова и еще больше подрывает право граждан на мирные демонстрации.
"Мы думаем, что это действительно очень важный вопрос, и мы должны его оспорить", - сказала миссис Джон, выдвинутая в прошлом году на Нобелевскую премию мира.
"Я намерено нарушила закон и готова быть осужденной и отправиться в тюрьму, - сказала ее напарница. - Правительство думает, что может делать все, что захочет, и что общественность пассивна и проглотит все, что ей кинут. Меня это очень беспокоит".
"Даже если множество людей противится тому, что делает правительство, единственные эффективные протесты - это когда мы предпринимаем конкретные действия, - продолжает миссис Джонс. - Мы должны устраивать демонстрации на военных базах - мы должны атаковать источник. Они - глаза и уши боевой военной машины США и они находятся на нашей земле".
Это не первый случай, когда протестующих принимают за "террористов". 81-летний Джон Кэтт был задержан во время антивоенной демонстрации в Брайтоне и обыскан как "террорист", потому что он нес плакат и был одет в футболку, обвиняющую Джорджа Бушша и Тони Блэра в военных преступлениях.
82-летний Уолтер Вольфганг был временно задержан на основании закона о терроризме от 2 000 г. за то, что посмел громко обозвать "ложью" часть речи министра иностранных дел Джека Строу, где тот оправдывал участие британских войск в иракском конфликте.
AFP
|
|